Fot- og sykkelturer

Mil etter mil med bølgende landskap og stille strender gjør Nordøst-England godt egnet til fotturer eller sykkelferie.

Fotturister kan prøve en av de nasjonale turveiene Cleveland Way, Pennine Way eller Hadrian's Wall Path. Følg i fotsporene til de første kristne langs St. Cuthbert's Way, eller følg elveløpet på Teesdale Way. Og for å se noe av det beste i County Durham, følg ruten Weardale Way.

For sykkelturister har vi flere nasjonale sykkelveier, for eksempel C2C, som kommer inn fra vest, og The Pennine Cycleway. Hadrian's Cycleway åpner sommeren 2006. The Reiver's Route går til Kielder I Northumberland gjennom urbant bymiljø og ville heier, og den nyåpnede Walney til Wear-ruten inkluderer Barnard Castle, Bishop Auckland og Sunderland. Og glem ikke ruten Coast and Castles, "kyst og slott". Navnet sier vel alt!

Løsgjenger eller turgjenger, sliten sykkeldytter eller temporytter, Nordøst-England har alt du kan ønske deg for en ettermiddagsutflukt, en dagstur eller den perfekte familieferie.

Og samme hvilken retning du tar, er det alltid spennende avstikkere underveis der du kan finne en skjult severdighet, en kafé eller en gjestfri pub for et avslappende måltid.